롱샷1 롱샷 재밌다 시간이 순삭이다 더불어 샤를리즈 테론의 미모까지 감상 제목 롱샷 Long Shot 뜻은 1.거의 승산이 없는 선수 2.예상 외의 결과 3.확률이 매우 낮은 일이런 뜻이라고 나오는데 우리 말로 쉽게 풀어 보자면 못 올라갈 나무라고 생각 하면 된다 미국식 유머는 웃음 포인터를 어디에 두어야 할지 난감할 때가 많다하지만 롱샷은 그런 걱정은 하지 않아도 된다쓸데없는 유머 보다는 상황과 인물로 코미디를 만들었고 기본 줄거리는 로맨스이기 때문이기도 하다 웜바디스의 조나단 레빈이 감독했다 무엇보다 롱샷에는 샤를리즈 테론이 나온다그녀의 아름다움을 영화 내내 볼 수 있으며 코미디 물임에도 그녀의 연기는 빛이 난다 그리고 황석번역이 참 좋았다미국에서는 누나라고 잘 하지 않을텐데 누나 어쩌고 저쩌고 반말 하는 식으로 대화를 하는 것이 묘하게 착착 달라 붙더라이걸 황석희 번역가.. 2019. 7. 11. 이전 1 다음